{"id":125,"date":"2023-09-12T15:08:55","date_gmt":"2023-09-12T15:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php\/conditions-generales\/"},"modified":"2023-09-12T15:37:44","modified_gmt":"2023-09-12T15:37:44","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/?page_id=125","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\n\n

Les\nconditions g\u00e9n\u00e9rales ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le septembre\n12, 2023<\/span><\/i><\/o:p><\/span><\/p>

1.\nIntroduction<\/o:p><\/span><\/p>

Les\npr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e0 ce site web et aux transactions\nli\u00e9es \u00e0 nos produits et services. Vous pouvez \u00eatre li\u00e9s par des contrats\nsuppl\u00e9mentaires en lien avec votre relation avec nous ou \u00e0 tout produit ou\nservice que vous recevez de notre part. Si des dispositions de contrats\nsuppl\u00e9mentaires sont en conflit avec des dispositions des pr\u00e9sentes conditions\ng\u00e9n\u00e9rales, les dispositions de ces contrats suppl\u00e9mentaires pr\u00e9vaudront.<\/o:p><\/span><\/p>

2. Prix<\/o:p><\/span><\/p>

Les\nprix de ce catalogue sont indiqu\u00e9s en francs suisses, montants nets, TVA\ncomprise et garantis.<\/o:p><\/span><\/p>

Les\narticles b\u00e9n\u00e9ficiant d’une garantie sont soumis aux conditions de l’offre\nvalable lors de l’achat. La garantie prend effet \u00e0 la date de livraison de\nl’article, justifi\u00e9e par le document d’accompagnement (facture) que nous vous\ndemandons de conserver soigneusement. Ne sont pas couverts : les dommages dus \u00e0\nun mauvais stockage, ou \u00e0 un passage de la date de p\u00e9remption.<\/o:p><\/span><\/p>

3.\nDisponibilit\u00e9<\/o:p><\/span><\/p>

 Notre\nengagement de livraison est nul en cas de d\u00e9faillance ou non-respect des d\u00e9lais\nd\u2019approvisionnement de la part de nos propres fournisseurs, et dans la mesure\no\u00f9 cette indisponibilit\u00e9 n\u2019est pas imputable \u00e0 lamoutarde.ch. En cas\nd\u2019indisponibilit\u00e9 d\u2019un produit, nous vous informerons dans les meilleurs\nd\u00e9lais.<\/o:p><\/span><\/p>

4.\nModalit\u00e9s de paiement<\/o:p><\/span><\/p>

M\u00e9thodes\nde paiement : paiement anticip\u00e9.<\/o:p><\/span><\/p>

5.\nLivraison et transport<\/o:p><\/span><\/p>

L’envoi\ndes articles disponibles est effectu\u00e9 par poste dans un d\u00e9lai de 5 \u00e0 8 jours\nenviron. Une participation de votre part est demand\u00e9e une seule fois par\ncommande.<\/o:p><\/span><\/p>

A\nNOTER : Lamoutarde.ch ne livre pas ses colis en case postale et ne livre aucune\nmarchandise \u00e0 une client\u00e8le mineure ou sous tutelle, sauf autorisation \u00e9crite\ndes parents ou tuteur.<\/o:p><\/span><\/p>

6. Retour\nou \u00e9change de marchandises<\/o:p><\/span><\/p>

Les\narticles doivent \u00eatre renvoy\u00e9s intacts et complets dans leur emballage\nd’origine (avec les \u00e9tiquettes comportant leurs r\u00e9f\u00e9rences), accompagn\u00e9s du\nbordereau de livraison, dans un d\u00e9lai de 7 jours apr\u00e8s r\u00e9ception de votre\ncolis. Les frais de port li\u00e9s au retour sont \u00e0 votre charge. Dans le cas d’une\ncommande \u00e9change, les frais de port de votre nouvelle commande vous sont\nofferts. <\/o:p><\/span><\/p>

7.\nObligatoire<\/o:p><\/span><\/p>

En\nvous inscrivant sur ce site, en y acc\u00e9dant ou en l\u2019utilisant de toute autre\nmani\u00e8re, vous acceptez par les pr\u00e9sentes d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions\ng\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. La simple utilisation de ce site web\nimplique la connaissance et l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes conditions\ng\u00e9n\u00e9rales. Dans certains cas particuliers, nous pouvons \u00e9galement vous\ndemander de donner votre accord explicite.<\/o:p><\/span><\/p>

8.\nCommunication \u00e9lectronique<\/o:p><\/span><\/p>

En\nutilisant ce site web ou en communiquant avec nous par des moyens\n\u00e9lectroniques, vous acceptez et reconnaissez que nous pouvons communiquer avec\nvous par voie \u00e9lectronique sur notre site web ou en vous envoyant un e-mail, et\nvous acceptez que tous les accords, notifications, publications et autres\ncommunications que nous vous fournissons par voie \u00e9lectronique r\u00e9pondent \u00e0\ntoute exigence l\u00e9gale, y compris mais sans s\u2019y limiter, l\u2019exigence que ces\ncommunications soient faites par \u00e9crit.<\/o:p><\/span><\/p>

9.\nPropri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\nou nos licenci\u00e9s poss\u00e9dons et contr\u00f4lons tous les droits d\u2019auteur et autres\ndroits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le site web et les donn\u00e9es, informations\net autres ressources affich\u00e9es ou accessibles sur le site web.<\/o:p><\/span><\/p>

9.1 Aucun\ndroits r\u00e9serv\u00e9s<\/o:p><\/span><\/b><\/p>

La\ncopie, la distribution et toute autre utilisation de ces \u00e9l\u00e9ments sont\nautoris\u00e9es sans notre autorisation \u00e9crite.<\/o:p><\/span><\/p>

10. Lettre\nd\u2019informations<\/o:p><\/span><\/p>

Nonobstant\nce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous pouvez transmettre notre lettre d\u2019informations sous forme\n\u00e9lectronique \u00e0 d\u2019autres personnes qui pourraient \u00eatre int\u00e9ress\u00e9es par la visite\nde notre site web.<\/o:p><\/span><\/p>

11.\nPropri\u00e9t\u00e9 de tierce partie<\/o:p><\/span><\/p>

Notre\nsite web peut inclure des hyperliens ou d\u2019autres r\u00e9f\u00e9rences aux sites web de\ntierces parties. Nous ne surveillons ni n\u2019examinons le contenu des sites\nweb de tierces parties qui sont li\u00e9s \u00e0 ce site web. Les produits ou\nservices offerts par d\u2019autres sites web sont soumis aux conditions g\u00e9n\u00e9rales\napplicables de ces tiers. Les opinions exprim\u00e9es ou les \u00e9l\u00e9ments\napparaissant sur ces sites ne sont pas n\u00e9cessairement partag\u00e9s ou approuv\u00e9s par\nnous.<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\nne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu de\nces sites. Vous assumez tous les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de ces sites\nweb et de tout services de tierce parties. Nous n\u2019accepterons aucune\nresponsabilit\u00e9 pour toute perte ou dommage, quelle qu\u2019en soit la cause,\nr\u00e9sultant de la divulgation de vos informations personnelles \u00e0 des tiers.<\/o:p><\/span><\/p>

12.\nUtilisation responsable<\/o:p><\/span><\/p>

En\nvisitant notre site web, vous acceptez de l\u2019utiliser uniquement aux fins\npr\u00e9vues et autoris\u00e9es par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, par tout contrat\nsuppl\u00e9mentaire conclu avec nous, et par les lois et r\u00e8glements applicables,\nainsi que par les pratiques en ligne et les directives industrielles\ng\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es. Vous ne devez pas utiliser notre site web ou nos\nservices pour utiliser, publier ou distribuer tout \u00e9l\u00e9ment qui consiste en (ou\nest li\u00e9 \u00e0) un logiciel malveillant ; utiliser les donn\u00e9es collect\u00e9es sur\nnotre site web pour toute activit\u00e9 de marketing direct, ou mener toute activit\u00e9\nde collecte de donn\u00e9es syst\u00e9matique ou automatis\u00e9e sur ou en relation avec\nnotre site web.<\/o:p><\/span><\/p>

Il\nest strictement interdit de s\u2019engager dans toute activit\u00e9 qui cause, ou\npourrait causer, des dommages au site web ou qui interf\u00e8re avec la performance,\nla disponibilit\u00e9 ou l\u2019accessibilit\u00e9 du site web.<\/o:p><\/span><\/p>

13.\nInscription<\/o:p><\/span><\/p>

Vous\npouvez ouvrir un compte sur notre site web. Au cours de ce processus, il\npeut vous \u00eatre demand\u00e9 de choisir un mot de passe. Vous \u00eates responsable\ndu maintien de la confidentialit\u00e9 des mots de passe et des informations de\ncompte et vous acceptez de ne pas partager vos mots de passe, les informations\nde compte ou l\u2019acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 notre site web ou \u00e0 nos services avec toute\nautre personne. Vous ne devez autoriser aucune autre personne \u00e0 utiliser\nvotre compte pour acc\u00e9der au site web car vous \u00eates responsable de toutes les\nactivit\u00e9s qui se produisent par l\u2019utilisation de vos mots de passe ou\ncomptes. Vous devez nous informer imm\u00e9diatement si vous avez connaissance\nde la divulgation de votre mot de passe.<\/o:p><\/span><\/p>

Apr\u00e8s\nla cloture du compte, vous ne tenterez pas d\u2019ouvrir un nouveau compte sans\nnotre autorisation.<\/o:p><\/span><\/p>

14.\nSoumission d\u2019id\u00e9e<\/o:p><\/span><\/p>

N\u2019envoyez\naucune id\u00e9e, invention, \u0153uvre d\u2019auteur ou autre information pouvant \u00eatre\nconsid\u00e9r\u00e9e comme votre propre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle que vous souhaiteriez\nnous pr\u00e9senter, sauf si nous avons pr\u00e9alablement sign\u00e9 un accord concernant la\npropri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou un accord de non-divulgation. Si vous nous le\ndivulguez en l\u2019absence d\u2019un tel accord \u00e9crit, vous nous accordez une licence\nmondiale, irr\u00e9vocable, non exclusive et libre de redevance pour utiliser,\nreproduire, stocker, adapter, publier, traduire et distribuer votre contenu sur\ntout support existant ou futur.<\/o:p><\/span><\/p>

15. Fin de\nl\u2019utilisation<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\npouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, \u00e0 tout moment modifier ou interrompre\nl\u2019acc\u00e8s, temporairement ou de fa\u00e7on permanente, au site web ou \u00e0 tout service\nqui s\u2019y trouve. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers\nvous ou une tierce partie de toute modification, suspension ou interruption de\nvotre acc\u00e8s ou utilisation du site web ou de tout contenu que vous avez pu\npartager sur le site web. Vous n\u2019aurez droit \u00e0 aucune compensation ou\nautre paiement, m\u00eame si certaines fonctionnalit\u00e9s, certains r\u00e9glages et\/ou tout\ncontenu auquel vous avez contribu\u00e9 ou sur lequel vous vous \u00eates appuy\u00e9 sont\nd\u00e9finitivement perdus. Vous ne devez pas contourner ou d\u00e9tourner, ou\ntenter de contourner ou de d\u00e9tourner, les mesures de restriction d\u2019acc\u00e8s \u00e0\nnotre site web.<\/o:p><\/span><\/p>

16.\nGaranties et responsabilit\u00e9<\/o:p><\/span><\/p>

Rien\ndans cette section ne limitera ou n\u2019exclura une garantie implicite de la loi\nqu\u2019il serait ill\u00e9gal de limiter ou d\u2019exclure. Ce site web et tout son\ncontenu sont fournis \u00ab en l\u2019\u00e9tat \u00bb et \u00ab selon\ndisponibilit\u00e9 \u00bb et peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs\ntypographiques. Nous d\u00e9clinons express\u00e9ment toute garantie de quelque\nnature que ce soit, expresse ou implicite, quant \u00e0 la disponibilit\u00e9,\nl\u2019exactitude ou l\u2019exhaustivit\u00e9 du contenu. Nous ne garantissons pas\nceci :<\/o:p><\/span><\/p>

\u00b7  <\/span><\/span>que ce site\nweb ou nos produits ou services r\u00e9pondront \u00e0 vos besoins ;<\/o:p><\/span><\/p>

\u00b7  <\/span><\/span>ce site web\nsera disponible de mani\u00e8re ininterrompue, opportune, s\u00fbre ou sans erreur ;<\/o:p><\/span><\/p>

\u00b7  <\/span><\/span>la qualit\u00e9\nde tout produit ou service achet\u00e9 ou obtenu par vous par l\u2019interm\u00e9diaire de ce\nsite web r\u00e9pondra \u00e0 vos attentes.<\/o:p><\/span><\/p>

Rien\nsur ce site web ne constitue ou n\u2019est cens\u00e9 constituer un conseil juridique,\nfinancier ou m\u00e9dical de quelque nature que ce soit. Si vous avez besoin de\nconseils, vous devriez consulter un professionnel appropri\u00e9.<\/o:p><\/span><\/p>

Les\ndispositions suivantes de la pr\u00e9sente section s\u2019appliqueront dans la mesure\nmaximale permise par le droit applicable et ne limiteront ni n\u2019excluront notre\nresponsabilit\u00e9 en ce qui concerne toute question pour laquelle il serait\nill\u00e9gal ou illicite pour nous de limiter ou d\u2019exclure notre\nresponsabilit\u00e9. En aucun cas nous ne serons responsables des dommages\ndirects ou indirects (y compris les dommages pour perte de profits ou de\nrevenus, la perte ou la corruption de donn\u00e9es, de logiciels ou de bases de donn\u00e9es,\nou la perte ou l\u2019endommagement de biens ou de donn\u00e9es) subis par vous ou par\nune tierce partie, r\u00e9sultant de votre acc\u00e8s \u00e0 notre site web ou de son\nutilisation.<\/o:p><\/span><\/p>

Sauf\ndans la mesure o\u00f9 tout contrat suppl\u00e9mentaire stipule express\u00e9ment le\ncontraire, notre responsabilit\u00e9 maximale envers vous pour tout dommage\nd\u00e9coulant de ou li\u00e9 au site web ou \u00e0 tout produit et service commercialis\u00e9 ou\nvendu par le biais du site web, quelle que soit la forme de l\u2019action en justice\nqui impose la responsabilit\u00e9 (qu\u2019elle soit contractuelle, d\u2019\u00e9quit\u00e9, de\nn\u00e9gligence, de conduite intentionnelle, d\u00e9lictuelle ou autre) sera limit\u00e9e au\nprix total que vous nous avez pay\u00e9 pour acheter ces produits ou services ou\nutiliser le site web. Cette limite s\u2019appliquera globalement \u00e0 toutes vos\nr\u00e9clamations, actions et causes d\u2019action de toute nature et de tout type.<\/o:p><\/span><\/p>

17.\nConfidentialit\u00e9<\/o:p><\/span><\/p>

Pour\nacc\u00e9der \u00e0 notre site web et\/ou \u00e0 nos services, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de\nfournir certaines informations vous concernant dans le cadre de la proc\u00e9dure\nd\u2019inscription. Vous acceptez que toutes les informations que vous\nfournissez soient toujours exactes, correctes et \u00e0 jour.<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\nprenons vos donn\u00e9es personnelles au s\u00e9rieux et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger\nvotre vie priv\u00e9e. Nous n\u2019utiliserons pas votre adresse e-mail pour du\ncourrier non sollicit\u00e9. Les e-mails que nous vous envoyons sont uniquement\nli\u00e9s \u00e0 la fourniture de produits ou de services convenus.<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\navons \u00e9labor\u00e9 une politique pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos pr\u00e9occupations en\nmati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Pour plus d\u2019informations, veuillez\nconsulter notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> et\nnotre politique de cookies<\/a>.<\/o:p><\/span><\/p>

18.\nRestrictions \u00e0 l\u2019exportation \/ Conformit\u00e9 juridique<\/o:p><\/span><\/p>

L\u2019acc\u00e8s\nau site web \u00e0 partir de territoires ou de pays o\u00f9 le contenu ou l\u2019achat des\nproduits ou services vendus sur le site web est ill\u00e9gal est interdit. Vous\nne pouvez pas utiliser ce site web en violation des lois et r\u00e8glements\nd\u2019exportation de Suisse.<\/o:p><\/span><\/p>

19.\nAffectation<\/o:p><\/span><\/p>

Vous\nne pouvez c\u00e9der, transf\u00e9rer ou sous-traiter aucun de vos droits et\/ou\nobligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, en tout ou en partie,\n\u00e0 une tierce partie sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable. Toute cession\npr\u00e9sum\u00e9e en violation de la pr\u00e9sente section sera nulle et non avenue.<\/o:p><\/span><\/p>

20.\nViolation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/o:p><\/span><\/p>

Sans\npr\u00e9judice de nos autres droits en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, si\nvous violez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de quelque mani\u00e8re que ce soit,\nnous pouvons prendre les mesures que nous jugeons appropri\u00e9es pour traiter la\nviolation, y compris la suspension temporaire ou permanente de votre acc\u00e8s au\nsite web, la prise de contact avec votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet pour lui\ndemander de bloquer votre acc\u00e8s au site web, et\/ou engager une action en\njustice contre vous.<\/o:p><\/span><\/p>

21. Force\nmajeure<\/o:p><\/span><\/p>

\u00c0\nl\u2019exception des obligations de paiement en vertu des pr\u00e9sentes, aucun retard,\nmanquement ou omission par l\u2019une des parties d\u2019ex\u00e9cuter ou d\u2019observer l\u2019une de\nses obligations en vertu des pr\u00e9sentes ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme une violation\ndes pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales si et aussi longtemps que ce retard, ce\nmanquement ou cette omission r\u00e9sulte d\u2019une cause ind\u00e9pendante de la volont\u00e9\nraisonnable de cette partie.<\/o:p><\/span><\/p>

22.\nIndemnisation<\/o:p><\/span><\/p>

Vous\nacceptez de nous indemniser, de nous d\u00e9fendre et de nous tenir \u00e0 l\u2019\u00e9cart de\ntoutes les r\u00e9clamations, responsabilit\u00e9s, dommages, pertes et d\u00e9penses li\u00e9s \u00e0\nvotre violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et des lois applicables, y\ncompris les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les droits \u00e0 la vie\npriv\u00e9e. Vous nous rembourserez rapidement les dommages, pertes, co\u00fbts et\nd\u00e9penses li\u00e9s \u00e0 ces r\u00e9clamations ou en d\u00e9coulant.<\/o:p><\/span><\/p>

23.\nD\u00e9rogation<\/o:p><\/span><\/p>

Le\nfait de ne pas appliquer l\u2019une des dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes\nconditions g\u00e9n\u00e9rales et dans tout accord, ou de ne pas exercer une option de\nr\u00e9siliation, ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation \u00e0 ces\ndispositions et n\u2019affecte pas la validit\u00e9 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou\nde tout accord ou de toute partie de celui-ci, ni le droit par la suite\nd\u2019appliquer chacune des dispositions.<\/o:p><\/span><\/p>

24. Langue<\/o:p><\/span><\/p>

Les\npr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales seront traduites exclusivement en\nFran\u00e7ais. Toutes les notifications et la correspondance seront r\u00e9dig\u00e9s\nexclusivement dans cette langue.<\/o:p><\/span><\/p>

25. Accord\nint\u00e9gral<\/o:p><\/span><\/p>

Ces\nconditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que nos d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> et politique de cookies<\/a>, constituent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9\nde l\u2019accord entre vous et Jean-Sebastien Mueller concernant votre utilisation\nde ce site web.<\/o:p><\/span><\/p>

26. Mise \u00e0\njour des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/o:p><\/span><\/p>

Nous\npouvons de temps en temps mettre \u00e0 jour ces conditions g\u00e9n\u00e9rales. La date\nindiqu\u00e9e au d\u00e9but des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est la date de r\u00e9vision la\nplus r\u00e9cente. Nous vous informerons par \u00e9crit de toute modification ou\nmise \u00e0 jour, et les conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9vis\u00e9es entreront en vigueur \u00e0 la\ndate \u00e0 laquelle nous vous en informerons. Votre utilisation continue de ce\nsite web apr\u00e8s la publication de modifications ou de mises \u00e0 jour sera\nconsid\u00e9r\u00e9e comme une notification de votre acceptation de respecter et d\u2019\u00eatre\nli\u00e9 par ces conditions g\u00e9n\u00e9rales. Pour demander une version ant\u00e9rieure de\nces conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez nous contacter.<\/o:p><\/span><\/p>

27. Choix\nde la loi et de la juridiction<\/o:p><\/span><\/p>

Les\npr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par les lois de Suisse. Tout\nlitige relatif aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sera soumis \u00e0 la juridiction\ndes tribunaux de Suisse. Si une partie ou une disposition des pr\u00e9sentes\nconditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e par un tribunal ou une autre autorit\u00e9 comme\n\u00e9tant invalide et\/ou inapplicable en vertu du droit applicable, cette partie ou\ndisposition sera modifi\u00e9e, supprim\u00e9e et\/ou appliqu\u00e9e dans la plus large mesure\npossible afin de donner effet \u00e0 l\u2019intention des pr\u00e9sentes conditions\ng\u00e9n\u00e9rales. Les autres dispositions ne seront pas affect\u00e9es.<\/o:p><\/span><\/p>

28.\nInformation de contact<\/o:p><\/span><\/p>

Ce\nsite web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Jean-Sebastien Mueller.<\/o:p><\/span><\/p>

Droit\napplicable et for juridique<\/o:p><\/span><\/p>

Le\ndroit applicable est le droit Suisse, et tout litige sera trait\u00e9 par le\nTribunal d’arrondissement du district du Jura Nord vaudois <\/o:p><\/span><\/p>

Vous\npouvez nous contacter au sujet des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales en nous\n\u00e9crivant ou en nous envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : hc.hcetcv@naej
\nChemin de Bellevue 16
\n1423 Villars-Burquin<\/o:p><\/span><\/p>

29.\nT\u00e9l\u00e9chargement<\/o:p><\/span><\/p>

Vous\npouvez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger<\/a> nos conditions g\u00e9n\u00e9rales au\nformat PDF.<\/o:p><\/span><\/p>

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p>

 <\/o:p><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-125","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137,"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lamoutarde.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}